Ознакомившись с каннскими отзывами на "Бесславных ублюдков" Квентина Тарантино, представители студии Universal, в ведении которой находится фильм, наказали режиссеру вернуться в монтажную

Ознакомившись с каннскими отзывами на «Бесславных ублюдков» /Inglourious Basterds/ (2009) Квентина Тарантино, представители студии Universal, в ведении которой находится фильм, наказали режиссеру вернуться в монтажную. И проделать работу над ошибками.

В Канне некоторые окрестили фильм чуть ли главным фестивальным разочарованием; впрочем, отдельные зрители остались вполне довольны и даже высказывались в том духе, что это лучший фильм режиссера со времен «Криминального чтива». Однако и те, и другие сходились во мнении, что слишком много болтовни и что лента, вообще, длинновата будет.

Таким образом всех в первую очередь волнует вопрос о том, что станет с хронометражом фильма – на данный момент заявленный как 2 часа 40 минут, он де факто составляет 2 часа 28 минут, что все равно утомительно долго (качают головами очевидцы). При этом, не вполне ясно: сократит Тарантино фильм или, наоборот, «надставит» – ранее режиссер говорил, что его «режиссерская версия» вообще длится 2 часа 48 минут. Официально же он сослан в монтажную, чтобы «внести кое-какую правку и, возможно, добавить новую сцену». Грозит ли это зрителям двадцатью лишними минутами болтардов, мы узнаем ближе к августу, когда фильм должен выйти в американский прокат.